Waeco PerfectView CAM50 Instruction Manual download pdf

PerfectView CAM50

DE 8 Rückfahrvideokamera

Einbau- und Bedienungsanleitung

EN 23 Rear View Video Camera

Installation and operating manual

FR 37 Caméra vidéo de recul

Notice de montage et d’utilisation

ES 52

Cámara de vídeo de marcha

atrás

Instrucciones de montaje y uso

IT 67 Videocamera per la retromarcia

Istruzioni per I’uso e il montaggio

NL 82 Achteruitrijvideocamera

Montagehandleiding en gebruiks-

aanwijzing

DA 96 Bakvideokamera

Installations- og betjenings-

vejledning

SV 110 Backningsvideokamera

Monterings- och bruksanvisning

NO 123 Ryggevideokamera

Montasje- og bruksanvisning

FI 136 Peruutusvideokamera

Asennus- ja käyttöohje

PL 150 Kamera cofania

Instrukcja montażu i obsługi

RU 165 Видеокамера заднего вида

Инструкция по монтажу и

эксплуатации

CS 180 Couvací kamera

Návod k montáži a obsluze

SK 194 Cúvacia kamera

Návod na montáž a uvedenie do

prevádzky

_CAM50.book Seite 1 Montag, 7. Mai 2012 3:12 15

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1

PerfectView CAM50DE 8 RückfahrvideokameraEinbau- und BedienungsanleitungEN 23 Rear View Video CameraInstallation and operating manualFR 37 Caméra vidé

Page 2

PerfectView CAM5021 2 349685710 11121_CAM50.book Seite 2 Montag, 7. Mai 2012 3:12 15

Page 3

PerfectView CAM503234567_CAM50.book Seite 3 Montag, 7. Mai 2012 3:12 15

Page 4

PerfectView CAM50413256483219_CAM50.book Seite 4 Montag, 7. Mai 2012 3:12 15

Page 5

PerfectView CAM50590°0abcde_CAM50.book Seite 5 Montag, 7. Mai 2012 3:12 15

Page 6

PerfectView CAM506f~50°gA BhiABj_CAM50.book Seite 6 Montag, 7. Mai 2012 3:12 15

Page 7

PerfectView CAM507k_CAM50.book Seite 7 Montag, 7. Mai 2012 3:12 15

Page 8

ENPerfectView CAM5023Please read this instruction manual carefully before installation and first use, and store it in a safe place. If you pass on the

Page 9